NS&I has clawed back Premium Bond prize money after more than £500,000 overpaid