Jack Draper left sweating over US Open as former world No4 dealt another injury blow