Researchers invent ‘new type of pixel’ that could create displays that double as cameras — and the internet’s first thought is ‘what could go wrong?’